increase
แปลว่า (ความหมายหลัก) : เพิ่มขึ้น, เพิ่ม, ทำให้มากขึ้น
คำแปล (ความหมายรอง) : สูงขึ้น, ขยาย, เพิ่มจำนวน
อธิบาย: ทำให้มีจำนวน ขนาด หรือระดับมากขึ้น หรือมีจำนวน ขนาด หรือระดับเพิ่มขึ้นเอง ใช้ได้กับสิ่งที่เพิ่มขึ้นทั้งในเชิงปริมาณและความเข้มข้น
ประเภทคำกริยา
คำว่า increase หมายถึง เพิ่มขึ้น, เพิ่ม, ทำให้มากขึ้น จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำกริยา (Verb) ดังต่อไปนี้...
- Transitive Verb (กริยาที่ต้องการกรรม)
คำกริยาต้องมีกรรมมารองรับการกระทำของกริยาในประโยค
- Intransitive Verb (กริยาที่ไม่ต้องการกรรม)
คำกริยาที่ไม่ต้องการกรรมมารองรับในประโยค กริยาเหล่านี้สามารถยืนเดี่ยวได้
- Action Verb (กริยาแสดงการกระทำ)
คำกริยาที่ใช้แสดงการกระทำของประธานในประโยค
รากศัพท์ของคำว่า increase
ในความหมายกริยา "เพิ่มขึ้น" increase สืบจาก Middle English encresen ซึ่งยืมจาก Anglo-Norman encreistre และย้อนถึงละติน increscere ("เพิ่มขึ้น") ประกอบจาก in ("ใน, บน") กับ crescō ("เติบโต")
สำเนียงการออกเสียง
[American & British English]
(กริยาออกเสียง /ɪnˈkriːs/ เน้นพยางค์ครีส สระอียาว และลงท้ายด้วยเสียง ส)
รูป Tenses ของ INCREASE
[Present Simple]
(เหตุการณ์ทั่วไป-ปัจจุบัน-ความจริง)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
Our costs increase every year.
(แปล: ค่าใช้จ่ายของเราเพิ่มขึ้นทุกปี)
[Present Continuous Tense]
(เหตุการณ์กำลังเกิดขึ้นในขณะพูด)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The company is increasing its prices this month.
(แปล: บริษัทกำลังขึ้นราคาในเดือนนี้)
[Present Perfect Tense]
(เหตุการณ์เกิดขึ้นแล้ว และมีผลจนถึงปัจจุบัน)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
Our sales have increased since January.
(แปล: ยอดขายของเราเพิ่มขึ้นตั้งแต่เดือนมกราคม)
[Present Perfect Continuous Tense]
(เหตุการณ์เกิดขึ้นต่อเนื่องจากอดีต จนถึงปัจจุบัน)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
Temperatures have been increasing for several weeks.
(แปล: อุณหภูมิเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องมาหลายสัปดาห์แล้ว)
[Past Simple Tense]
(เหตุการณ์เกิดขึ้นในอดีต และจบลงไปแล้ว)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The store increased its opening hours last year.
(แปล: ร้านเพิ่มเวลาเปิดทำการเมื่อปีที่แล้ว)
[Past Continuous Tense]
(เหตุการณ์กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงเวลาหนึ่งในอดีต)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The pressure was increasing as the machine heated up.
(แปล: แรงดันกำลังเพิ่มขึ้นขณะที่เครื่องจักรร้อนขึ้น)
[Past Perfect Tense]
(เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นก่อนอีกเหตุการณ์หนึ่งในอดีต)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
By noon, the crowd had increased considerably.
(แปล: เมื่อถึงเที่ยง จำนวนคนก็เพิ่มขึ้นมากแล้ว)
[Past Perfect Continuous Tense]
(เหตุการณ์เกิดขึ้นต่อเนื่องในอดีต จนถึงช่วงหนึ่งในอดีต)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The river had been increasing in depth for days before it overflowed.
(แปล: ระดับความลึกของแม่น้ำเพิ่มขึ้นต่อเนื่องมาหลายวันก่อนที่น้ำจะเอ่อล้น)
[Future Simple Tense]
(เหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The new policy will increase access to health care.
(แปล: นโยบายใหม่จะเพิ่มการเข้าถึงบริการสุขภาพ)
[Future Continuous Tense]
(เหตุการณ์กำลังเกิดขึ้น และกำลังทำอยู่ในอนาคต)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The team will be increasing production throughout the summer.
(แปล: ทีมงานจะกำลังเพิ่มการผลิตตลอดช่วงฤดูร้อน)
[Future Perfect Tense]
(เหตุการณ์จะเสร็จสิ้น ก่อนอีกเหตุการณ์ในอนาคต)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
By next year, the school will have increased its enrollment by 10 percent.
(แปล: ภายในปีหน้า โรงเรียนจะเพิ่มจำนวนนักเรียนขึ้นร้อยละ 10 แล้ว)
[Future Perfect Continuous Tense]
(เหตุการณ์จะเกิดขึ้นต่อเนื่อง จนถึงจุดหนึ่งในอนาคต)
ตัวอย่างการใช้ประโยค
By December, demand will have been increasing for six months.
(แปล: เมื่อถึงเดือนธันวาคม ความต้องการจะเพิ่มขึ้นต่อเนื่องมาครบหกเดือน)
Synonyms (คำพ้องความหมาย)
Abbreviation (คำย่อ)
Opposites (คำตรงข้าม)
Increase มักอ่านออกเสียงผิด
เมื่อ increase เป็นกริยาหมายถึง "เพิ่มขึ้น" หรือ "ทำให้มากขึ้น" ให้อ่าน /ɪnˈkriːs/ ประมาณ "อิน-ครีส" โดยเน้นพยางค์หลัง ไม่เน้น "อิน" แบบคำนาม /ˈɪnkriːs/ จุดที่มักสับสนคือคำสะกดเหมือนกัน แต่ตำแหน่งเน้นเสียงเปลี่ยนตามชนิดคำ
ตัวอย่างบทสนทนา
A: I walk for ten minutes every day.
(แปล: ฉันเดินวันละสิบนาที)
B: Do you want to increase that to fifteen minutes?
(แปล: คุณอยากเพิ่มเป็นสิบห้านาทีไหม)
A: Yes, but I want to start slowly.
(แปล: อยากสิ แต่ฉันอยากเริ่มแบบค่อยเป็นค่อยไป)
B: Then try twelve minutes tomorrow.
(แปล: ถ้าอย่างนั้นพรุ่งนี้ลองเดินสิบสองนาทีดู)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวรายการทำอาหาร
"We can increase the heat if the soup is not hot enough."
(แปล: เราเพิ่มไฟได้ถ้าซุปยังร้อนไม่พอ)
บริบทหนังสือออกกำลังกาย
"These exercises can increase your strength."
(แปล: ท่าออกกำลังกายเหล่านี้ช่วยเพิ่มความแข็งแรงของคุณได้)
บริบทเกมสร้างเมือง
"We need to increase food production before winter."
(แปล: เราต้องเพิ่มการผลิตอาหารก่อนฤดูหนาว)
ตัวอย่างแนวข่าวการเดินทาง
"Ticket prices may increase next month."
(แปล: ราคาตั๋วอาจเพิ่มขึ้นในเดือนหน้า)
ตัวอย่างบทสนทนาในละครครอบครัว
"Can you increase the volume? I can't hear the song."
(แปล: ช่วยเพิ่มเสียงหน่อยได้ไหม ฉันไม่ได้ยินเพลงเลย)
