modern
แปลว่า (ความหมายหลัก) : สมัยใหม่, ทันสมัย, ร่วมสมัย
คำแปล (ความหมายรอง) : ยุคปัจจุบัน
อธิบาย: เกี่ยวกับยุคปัจจุบันหรือช่วงเวลาใกล้เคียง หรือมีลักษณะใหม่และสอดคล้องกับแนวคิดหรือเทคโนโลยีร่วมสมัย ใช้ได้กับสิ่งของ รูปแบบ และแนวคิด โดยไม่จำเป็นต้องหมายถึงสิ่งที่เพิ่งสร้างขึ้น
ประเภทคำคุณศัพท์
คำว่า modern หมายถึง สมัยใหม่, ทันสมัย, ร่วมสมัย จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำคุณศัพท์ (Adjective) ดังต่อไปนี้...
- Descriptive Adjectives (คุณศัพท์บรรยาย)
ใช้เพื่อบรรยายลักษณะหรือคุณสมบัติของคำนาม
สำเนียงการออกเสียง
[American English]
(ออกเสียง /ˈmɑ.dɚn/ โดยพยางค์แรกมีสระคล้ายอา และพยางค์หลังมีเสียง r)
[British & Australian English]
(ออกเสียง /ˈmɒd.ən/ โดยใช้สระสั้นในพยางค์แรกและไม่ออกเสียง r ในพยางค์หลัง)
[Canadian English]
(ออกเสียง /ˈmɒd.ɚn/ โดยพยางค์แรกมีสระสั้น และพยางค์หลังมีเสียง r)
อธิบาย Degree ของ MODERN
[Positive Degree] - ขั้นปกติ
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The library has a modern design.
(แปล: ห้องสมุดมีการออกแบบที่ทันสมัย)
[Comparative Degree] - ขั้นกว่า
ตัวอย่างการใช้ประโยค
This building is more modern than the one across the street.
(แปล: อาคารนี้ทันสมัยกว่าอาคารฝั่งตรงข้ามถนน)
[Superlative Degree] - ขั้นสูงสุด
ตัวอย่างการใช้ประโยค
Their newest branch has the most modern equipment in the company.
(แปล: สาขาใหม่ล่าสุดของพวกเขามีอุปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุดในบริษัท)
Synonyms (คำพ้องความหมาย)
Abbreviation (คำย่อ)
Opposites (คำตรงข้าม)
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Do you like our new kitchen?
(แปล: คุณชอบห้องครัวใหม่ของเราไหม)
B: Yes, it looks very modern.
(แปล: ชอบสิ มันดูทันสมัยมาก)
A: Do you like the white table?
(แปล: คุณชอบโต๊ะสีขาวไหม)
B: Yes, but it looks small.
(แปล: ชอบ แต่มันดูเล็กนะ)
A: It is fine for the two of us.
(แปล: มันพอดีสำหรับเราสองคน)
B: You're right. Let's have lunch here.
(แปล: คุณพูดถูก เรากินมื้อเที่ยงที่นี่กันเถอะ)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวรายการแนะนำบ้าน
"This modern house has lights you can control with your phone."
(แปล: บ้านที่ทันสมัยหลังนี้มีไฟที่คุณควบคุมได้ด้วยโทรศัพท์)
บริบทหนังสือสุขภาพ
"Modern medicine can help people live longer."
(แปล: การแพทย์สมัยใหม่ช่วยให้ผู้คนมีชีวิตยืนยาวขึ้นได้)
ตัวอย่างแนวสารคดีศิลปะ
"I love the modern art in this museum."
(แปล: ฉันชอบศิลปะสมัยใหม่ในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้มาก)
ตัวอย่างบทสนทนาในละครชุมชน
"Our small town needs a modern hospital."
(แปล: เมืองเล็ก ๆ ของเราต้องการโรงพยาบาลที่ทันสมัย)
บริบทนิตยสารแฟชั่น
"This bag has a simple, modern design."
(แปล: กระเป๋าใบนี้มีการออกแบบที่เรียบง่ายและทันสมัย)
