age
แปลว่า (ความหมายหลัก) : อายุ, วัย, ยุค
คำแปล (ความหมายรอง) : สมัย, ความแก่, นิติภาวะ, เวลานาน, อายุขัย
อธิบาย: ระยะเวลาที่คน สัตว์ หรือสิ่งของมีชีวิตหรือดำรงอยู่ โดยนับตั้งแต่เกิดหรือเริ่มมีอยู่จนถึงเวลาที่กล่าวถึง ยังใช้เรียกช่วงหนึ่งของชีวิตหรือช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ได้ด้วย ในบางบริบทสื่อถึงความแก่ การบรรลุนิติภาวะ หรือระยะเวลาที่ยาวนาน โดยความหมายสุดท้ายมักใช้รูปพหูพจน์ ages
ประเภทคำนาม
คำว่า age หมายถึง อายุ, วัย, ยุค จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...
- Common Noun (คำนามทั่วไป)
คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ
- Countable Noun (คำนามนับได้)
คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์
- Uncountable Noun (คำนามนับไม่ได้)
คำนามที่ไม่สามารถนับจำนวนได้โดยตรง มักเป็นสิ่งที่มีลักษณะเป็นมวลสาร แนวคิด
- Abstract Noun (คำนามที่เป็นนามธรรม)
คำนามที่เป็นแนวคิด อารมณ์ คุณลักษณะ หรือสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือสัมผัสได้
รากศัพท์ของคำว่า age
คำว่า age ในความหมาย "อายุ" หรือระยะเวลาที่มีชีวิตหรือดำรงอยู่ สืบผ่านภาษาอังกฤษกลาง age จากภาษาฝรั่งเศสเก่า aage, eage และ edage รูปเหล่านี้เชื่อมโยงกับภาษาละตินสามัญที่สันนิษฐานขึ้นว่า *aetāticum ซึ่งมาจากภาษาละติน aetātem และ aevum ที่หมายถึง "ช่วงชีวิต"
สำเนียงการออกเสียง
[American & British English]
(ออกเสียง /eɪdʒ/ พยางค์เดียว สระเอเลื่อนไปทางอิ และลงท้ายด้วยเสียงกักเสียดแทรกก้อง)
Synonyms (คำพ้องความหมาย)
Opposites (คำตรงข้าม)
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
Age มักอ่านออกเสียงผิด
age /eɪdʒ/ อ่านประมาณ «เอจ» พยางค์เดียว ระวังไม่ใช้ จ ท้ายคำแบบตัวสะกดไทย ซึ่งออกเป็นเสียง /t/ เสียงท้ายของคำนี้คือ /dʒ/ คล้ายเสียงต้นของคำว่า job แต่ย้ายมาอยู่ท้ายคำ: กักลมแล้วปล่อยผ่านช่องแคบให้มีเสียงเสียดแทรก โดยไม่เติมสระตามหลัง คำถอดไทยเป็นเพียงเสียงประมาณเท่านั้น
รูปพหูพจน์ ages /ˈeɪdʒɪz/ เช่นในความหมายว่า «นานมาก» มีสองพยางค์ โดยเติมเสียง /ɪz/ หลัง /dʒ/ ไม่ใช่เติมเพียงเสียง /s/ ต่อท้าย age
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Is your son starting school this year?
(แปล: ลูกชายของคุณจะเริ่มเข้าโรงเรียนปีนี้ใช่ไหม)
B: Yes, he is six years old.
(แปล: ใช่ เขาอายุหกขวบ)
A: My daughter is the same age.
(แปล: ลูกสาวของฉันก็อายุเท่ากัน)
B: Is she going to the school near the park too?
(แปล: เธอจะไปเรียนที่โรงเรียนใกล้สวนสาธารณะเหมือนกันไหม)
A: Yes, she is. Is your son excited?
(แปล: ใช่ ลูกชายของคุณตื่นเต้นไหม)
B: Yes, but he is a little shy.
(แปล: ตื่นเต้น แต่เขาขี้อายนิดหน่อย)
A: They can walk to school together.
(แปล: พวกเขาเดินไปโรงเรียนด้วยกันได้นะ)
B: That's a great idea.
(แปล: เป็นความคิดที่ดีมากเลย)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวภาพยนตร์แอนิเมชัน
"At the age of ten, she built her first robot."
(แปล: ตอนอายุสิบขวบ เธอสร้างหุ่นยนต์ตัวแรกของเธอ)
ตัวอย่างแนวรายการดูแลสัตว์เลี้ยง
"Do you know the age of this dog?"
(แปล: คุณรู้ไหมว่าสุนัขตัวนี้อายุเท่าไร)
ตัวอย่างแนวสารคดีอวกาศ
"This is a new age of space travel."
(แปล: นี่คือยุคใหม่ของการเดินทางในอวกาศ)
บริบทหนังสือสุขภาพ
"People of any age can enjoy a short walk."
(แปล: คนทุกวัยสามารถเพลิดเพลินกับการเดินระยะสั้นได้)
ตัวอย่างแนวรายการทำอาหาร
"I learned to cook at a young age."
(แปล: ฉันเรียนทำอาหารตั้งแต่อายุยังน้อย)
