senior
แปลว่า (ความหมายหลัก) : อาวุโสกว่า, มีตำแหน่งสูงกว่า, อยู่ชั้นปีสุดท้าย
คำแปล (ความหมายรอง) : มีอายุมากกว่า, สูงอายุ, รุ่นใหญ่
อธิบาย: มีอายุมาก หรือมีอายุ ประสบการณ์ หรือตำแหน่งสูงกว่าเมื่อเทียบกับผู้อื่น ในภาษาอังกฤษอเมริกันยังใช้กับนักเรียนและสิ่งที่เกี่ยวกับชั้นปีสุดท้ายของมัธยมปลายหรือมหาวิทยาลัย ส่วนในกีฬาใช้ระบุรุ่นการแข่งขันตามเกณฑ์อายุหรือระดับประสบการณ์
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Who can help me with this report?
(แปล: ใครช่วยฉันทำรายงานนี้ได้บ้าง)
B: Ask Nina. She is a senior manager.
(แปล: ลองถามนีนาดู เธอเป็นผู้จัดการอาวุโส)
A: Is she free now?
(แปล: ตอนนี้เธอว่างไหม)
B: Yes. Let's go to her office.
(แปล: ว่าง ไปที่ห้องทำงานของเธอกันเถอะ)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวละครโรงพยาบาล
"The senior nurse showed me how to care for the baby."
(แปล: พยาบาลอาวุโสสอนฉันถึงวิธีดูแลทารก)
ตัวอย่างแนวภาพยนตร์วัยเรียน
"I want to join the school band in my senior year."
(แปล: ฉันอยากเข้าวงดนตรีของโรงเรียนตอนอยู่ชั้นปีสุดท้าย)
ตัวอย่างแนวสารคดีงานวิศวกรรม
"A senior engineer checks every bridge before it opens."
(แปล: วิศวกรอาวุโสตรวจสอบสะพานทุกแห่งก่อนเปิดใช้งาน)
ตัวอย่างแนวนิยายชีวิตมหาวิทยาลัย
"The senior students are getting ready to graduate."
(แปล: นักศึกษาชั้นปีสุดท้ายกำลังเตรียมตัวเรียนจบ)
ตัวอย่างแนวรายการสอนภาษาในที่ทำงาน
"Please ask a senior member of staff to approve this payment."
(แปล: กรุณาขอให้พนักงานระดับอาวุโสอนุมัติการจ่ายเงินนี้)
