teacher
แปลว่า (ความหมายหลัก) : ครู, อาจารย์
คำแปล (ความหมายรอง) : ผู้สอน, สิ่งสอนใจ
อธิบาย: บุคคลที่สอนความรู้หรือทักษะแก่ผู้อื่น โดยเฉพาะผู้สอนในโรงเรียน แต่ใช้กับผู้สอนนอกระบบการศึกษาได้ด้วย ในเชิงเปรียบเทียบใช้เรียกสิ่งหรือประสบการณ์ที่ทำให้ได้เรียนรู้หรือได้รับบทเรียน
ประเภทคำนาม
คำว่า teacher หมายถึง ครู, อาจารย์ จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...
- Common Noun (คำนามทั่วไป)
คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ
- Countable Noun (คำนามนับได้)
คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์
- Concrete Noun (คำนามที่เป็นรูปธรรม)
คำนามที่สามารถมองเห็น สัมผัส หรือรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า
- Abstract Noun (คำนามที่เป็นนามธรรม)
คำนามที่เป็นแนวคิด อารมณ์ คุณลักษณะ หรือสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือสัมผัสได้
สำเนียงการออกเสียง
[American & Canadian English]
(ออกเสียง /ˈti.t͡ʃɚ/ เน้นพยางค์แรก และออกเสียงพยางค์ท้ายเป็นสระเออร์ที่มีเสียง r)
[British English]
(ออกเสียง /ˈtiː.t͡ʃəː/ เน้นพยางค์แรก สระท้ายยาวตามรูปถอดเสียงนี้และไม่ออกเสียง r เมื่ออ่านเดี่ยว)
พหูพจน์ของ teacher
teachers
❬ที-เชอร์ซ❭จัดอยู่ในประเภทของ Simple Plural รูปพหูพจน์ของคำนาม โดยการเติม -s ท้ายคำคำนาม
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The teachers shared their lesson plans.
(แปล: ครูเหล่านั้นแบ่งปันแผนการสอนของตน)
Synonyms (คำพ้องความหมาย)
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
Teacher มักอ่านออกเสียงผิด
teacher ออกเสียง /ˈtiːtʃər/ ในสำเนียงที่ออกเสียง r หรือ /ˈtiːtʃə/ ในสำเนียงอังกฤษแบบไม่ออกเสียง r เมื่ออ่านเดี่ยว ใกล้เคียง «ที-เชอร์/ที-เชอ» โดยเน้นพยางค์แรก
ระวังอย่าอ่าน ch เป็น /ʃ/ จนกลายเป็น /ˈtiːʃər/ เสียงที่ถูกคือ /tʃ/ แบบในคำว่า chair ซึ่งเริ่มด้วยการกักลมสั้น ๆ แล้วปล่อยเป็นเสียงเสียดแทรก ไม่ใช่เสียง /ʃ/ แบบใน share ส่วนพยางค์ท้ายเป็นพยางค์เบา ไม่ต้องเน้นแข่งกับ «ที»
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Who is your new teacher?
(แปล: ครูคนใหม่ของเธอคือใคร)
B: Mr. Brown. He teaches English.
(แปล: ครูบราวน์ เขาสอนภาษาอังกฤษ)
A: Do you like his class?
(แปล: เธอชอบคาบเรียนของเขาไหม)
B: Yes. His lessons are fun.
(แปล: ชอบ บทเรียนของเขาสนุก)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวการ์ตูนเกี่ยวกับโรงเรียน
"The teacher put a map on the wall."
(แปล: ครูติดแผนที่บนผนัง)
ตัวอย่างแนวเรื่องสั้นเกี่ยวกับดนตรี
"My music teacher plays the piano every morning."
(แปล: ครูสอนดนตรีของฉันเล่นเปียโนทุกเช้า)
ตัวอย่างแนวรายการเด็กเรื่องธรรมชาติ
"Our teacher helped us plant a tree."
(แปล: ครูของเราช่วยพวกเราปลูกต้นไม้)
ตัวอย่างแนวภาพยนตร์ครอบครัว
"I want to be a teacher when I grow up."
(แปล: ฉันอยากเป็นครูเมื่อโตขึ้น)
ตัวอย่างแนวนิทานภาพสำหรับเด็ก
"Each student gave the teacher a thank-you card."
(แปล: นักเรียนแต่ละคนมอบการ์ดขอบคุณให้ครู)
