understanding
แปลว่า (ความหมายหลัก) : ความเข้าใจ, ความสามารถในการเข้าใจ, ความรู้ความเข้าใจ
คำแปล (ความหมายรอง) : ข้อตกลง, ความเห็นอกเห็นใจ
อธิบาย: ความสามารถในการเข้าใจความหมายหรือเรื่องราว และอาจหมายถึงความรู้ความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง นอกจากนี้ยังใช้หมายถึงข้อตกลงร่วมกันหรือความเห็นอกเห็นใจได้ตามบริบท
ประเภทคำนาม
คำว่า understanding หมายถึง ความเข้าใจ, ความสามารถในการเข้าใจ, ความรู้ความเข้าใจ จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...
- Common Noun (คำนามทั่วไป)
คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ
- Countable Noun (คำนามนับได้)
คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์
- Uncountable Noun (คำนามนับไม่ได้)
คำนามที่ไม่สามารถนับจำนวนได้โดยตรง มักเป็นสิ่งที่มีลักษณะเป็นมวลสาร แนวคิด
- Abstract Noun (คำนามที่เป็นนามธรรม)
คำนามที่เป็นแนวคิด อารมณ์ คุณลักษณะ หรือสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือสัมผัสได้
สำเนียงการออกเสียง
[American English]
(ออกเสียง /ˌʌndɚˈstændɪŋ/ เน้นพยางค์สแตน โดยพยางค์เดอร์มีเสียง r และท้ายคำเป็นเสียง ง)
[British English]
(ออกเสียง /ʌndəˈstandɪŋ/ เน้นพยางค์สแตน พยางค์เดอะใช้สระสั้นเบาโดยไม่ออกเสียง r)
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
Understanding มักอ่านออกเสียงผิด
understanding อ่านแบบอเมริกัน /ˌʌndɚˈstændɪŋ/ ประมาณ "อัน-เดอร์-สแตน-ดิง" โดยเน้นหลักที่ สแตน ส่วน "อัน" มีเสียงเน้นรองได้
ระวังอ่านท้ายเป็น "ดิงก์" โดยเติมเสียง /g/ ตามตัวสะกด: -ing ออกเสียง /ɪŋ/ จบด้วยเสียง /ŋ/ คล้าย ง ไม่ต้องมีเสียง ก ต่อท้าย ทั้งนี้ เสียง /d/ ก่อน /ɪŋ/ ยังอยู่ จึงได้ส่วนท้าย /dɪŋ/
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Does this picture help your understanding of the story?
(แปล: รูปนี้ช่วยให้คุณเข้าใจเรื่องนี้มากขึ้นไหม)
B: Yes, but who is the boy next to the tree?
(แปล: ช่วยนะ แต่เด็กผู้ชายข้างต้นไม้คือใคร)
A: He is the girl's brother.
(แปล: เขาเป็นพี่ชายของเด็กผู้หญิงคนนั้น)
B: Oh, now the story makes sense. Thanks!
(แปล: อ๋อ ตอนนี้เข้าใจเรื่องแล้ว ขอบคุณนะ)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวหนังสือสุขภาพ
"This simple test checks your understanding of food labels."
(แปล: แบบทดสอบง่าย ๆ นี้ตรวจสอบความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับฉลากอาหาร)
ตัวอย่างแนวรายการธรรมชาติ
"Watching the ants gave me a better understanding of how they work together."
(แปล: การเฝ้าดูมดทำให้ฉันเข้าใจมากขึ้นว่าพวกมันทำงานร่วมกันอย่างไร)
บริบทคู่มือเกม
"You need a basic understanding of numbers to play this game."
(แปล: คุณต้องมีความเข้าใจพื้นฐานเรื่องตัวเลขเพื่อเล่นเกมนี้)
ตัวอย่างแนวนิยายสืบสวน
"My understanding of the case changed when I found the letter."
(แปล: ความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับคดีเปลี่ยนไปเมื่อฉันพบจดหมาย)
ตัวอย่างแนวภาพยนตร์เกี่ยวกับการเรียนดนตรี
"Her understanding of music grew as she learned to play the piano."
(แปล: ความรู้ความเข้าใจด้านดนตรีของเธอเพิ่มขึ้นขณะที่เธอเรียนเล่นเปียโน)
