beauty
แปลว่า (ความหมายหลัก) : ความงาม, ความสวยงาม, ความงดงาม
คำแปล (ความหมายรอง) : คนสวย, สิ่งสวยงาม, สิ่งยอดเยี่ยม, ข้อดี, การเสริมความงาม
อธิบาย: คุณสมบัติที่ทำให้คนหรือสิ่งหนึ่งน่ามอง น่าพึงใจ หรือน่าชื่นชม ทั้งด้านรูปลักษณ์และคุณค่าภายใน ใช้เรียกคนหรือสิ่งที่งดงาม สิ่งที่ยอดเยี่ยมหรือโดดเด่น และข้อดีสำคัญของแผนหรือวิธีการได้ด้วย ในบริบทบริการและธุรกิจยังใช้เกี่ยวกับการเสริมความงาม
ประเภทคำนาม
คำว่า beauty หมายถึง ความงาม, ความสวยงาม, ความงดงาม จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...
- Common Noun (คำนามทั่วไป)
คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ
- Countable Noun (คำนามนับได้)
คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์
- Uncountable Noun (คำนามนับไม่ได้)
คำนามที่ไม่สามารถนับจำนวนได้โดยตรง มักเป็นสิ่งที่มีลักษณะเป็นมวลสาร แนวคิด
- Concrete Noun (คำนามที่เป็นรูปธรรม)
คำนามที่สามารถมองเห็น สัมผัส หรือรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า
- Abstract Noun (คำนามที่เป็นนามธรรม)
คำนามที่เป็นแนวคิด อารมณ์ คุณลักษณะ หรือสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือสัมผัสได้
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Look at the flowers by the lake.
(แปล: ดูดอกไม้ริมทะเลสาบสิ)
B: Their beauty makes me smile.
(แปล: ความงามของดอกไม้ทำให้ฉันยิ้ม)
A: Do you want to sit here?
(แปล: อยากนั่งตรงนี้ไหม)
B: Yes, we can enjoy the view.
(แปล: อยากสิ เราจะได้ชมวิวกัน)
A: I want to take a photo of the flowers.
(แปล: ฉันอยากถ่ายรูปดอกไม้)
B: Try standing near that tree.
(แปล: ลองยืนใกล้ต้นไม้นั้นสิ)
A: Good idea. The lake is in the photo too.
(แปล: เป็นความคิดที่ดี ในรูปมีทะเลสาบด้วย)
B: Great! Now let's sit and rest.
(แปล: เยี่ยมเลย ทีนี้เรามานั่งพักกันเถอะ)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวสารคดีธรรมชาติ
"The morning light shows the beauty of the mountains."
(แปล: แสงยามเช้าเผยให้เห็นความงามของภูเขา)
ตัวอย่างบทพูดในภาพยนตร์
"I never noticed the beauty of this old house before."
(แปล: ฉันไม่เคยสังเกตเห็นความงามของบ้านเก่าหลังนี้มาก่อน)
ตัวอย่างข้อความในนิยาย
"The beauty of her voice filled the quiet room."
(แปล: ความไพเราะงดงามของเสียงเธออบอวลไปทั่วห้องที่เงียบสงบ)
ตัวอย่างแนวรายการทำอาหาร
"You can find beauty in a simple meal."
(แปล: คุณพบความงามได้ในอาหารมื้อง่าย ๆ)
ตัวอย่างคำบรรยายในรายการศิลปะ
"This painting captures the beauty of everyday life."
(แปล: ภาพวาดนี้ถ่ายทอดความงามของชีวิตประจำวัน)
