development
แปลว่า (ความหมายหลัก) : การพัฒนา, พัฒนาการ, ความก้าวหน้า
คำแปล (ความหมายรอง) : การเติบโต, สิ่งที่พัฒนาขึ้น, โครงการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์, เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใหม่, การดำเนินเรื่อง, การล้างฟิล์ม
อธิบาย: กระบวนการเติบโตหรือเปลี่ยนแปลงไปสู่สภาพที่ก้าวหน้าหรือซับซ้อนขึ้น รวมถึงผลหรือสิ่งที่เกิดจากกระบวนการนั้น ใช้ได้กับบุคคล ความคิด เทคโนโลยี และสิ่งต่าง ๆ และยังใช้เรียกเหตุการณ์หรือความคืบหน้าใหม่ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องดี ในบริบทเฉพาะอาจใช้กับโครงการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ การดำเนินเรื่อง หรือการล้างฟิล์มให้เกิดภาพ
ประเภทคำนาม
คำว่า development หมายถึง การพัฒนา, พัฒนาการ, ความก้าวหน้า จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...
- Common Noun (คำนามทั่วไป)
คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ
- Countable Noun (คำนามนับได้)
คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์
- Uncountable Noun (คำนามนับไม่ได้)
คำนามที่ไม่สามารถนับจำนวนได้โดยตรง มักเป็นสิ่งที่มีลักษณะเป็นมวลสาร แนวคิด
- Concrete Noun (คำนามที่เป็นรูปธรรม)
คำนามที่สามารถมองเห็น สัมผัส หรือรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า
- Abstract Noun (คำนามที่เป็นนามธรรม)
คำนามที่เป็นแนวคิด อารมณ์ คุณลักษณะ หรือสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือสัมผัสได้
รากศัพท์ของคำว่า development
คำนาม development ในความหมาย "การพัฒนา" ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส développement ซึ่งสืบจากภาษาฝรั่งเศสเก่า desvelopemens หมายถึง "การคลี่ออก" คำนี้มีหลักฐานใช้ภาษาอังกฤษตั้งแต่ ค.ศ. 1756
สำเนียงการออกเสียง
[American & British English]
(ออกเสียง /dɪˈvɛl.əp.mənt/ สี่พยางค์ เน้นพยางค์ที่สอง โดยพยางค์ที่สามและสี่ใช้สระเออะสั้น)
พหูพจน์ของ development
developments
❬ดิ-เว็ล-เอิพ-เมินท์ส❭จัดอยู่ในประเภทของ Simple Plural รูปพหูพจน์ของคำนาม โดยการเติม -s ท้ายคำคำนาม
ตัวอย่างการใช้ประโยค
Several developments have changed the project.
(แปล: ความเปลี่ยนแปลงหลายอย่างส่งผลต่อโครงการนี้)
Synonyms (คำพ้องความหมาย)
Abbreviation (คำย่อ)
Opposites (คำตรงข้าม)
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
Development มักอ่านออกเสียงผิด
development ออกเสียง /dɪˈvɛləpmənt/ ประมาณ "ดิ-เว็ล-เอิพ-เมินท์" ระวังอ่านเป็น "ดิ-เว-ล็อป-เมนท์" โดยย้ายเสียงเน้นไปพยางค์ที่สาม
คำนี้คงเสียงเน้นที่ เว็ล เหมือนคำว่า develop เมื่อเติม -ment จึงไม่ย้ายเสียงเน้น ส่วน /əp/ และ /mənt/ เป็นพยางค์เบา ใช้สระ /ə/ ไม่ต้องออกเป็น "ล็อป" หรือ "เมนท์" แบบเต็มเสียง
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Is reading good for a child's development?
(แปล: การอ่านดีต่อพัฒนาการของเด็กไหม)
B: Yes, it helps children learn new words.
(แปล: ใช่ ช่วยให้เด็กเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ)
A: Can I read to my baby every day?
(แปล: ฉันอ่านหนังสือให้ลูกน้อยฟังทุกวันได้ไหม)
B: Of course. Start with a short story.
(แปล: ได้แน่นอน เริ่มจากเรื่องสั้น ๆ สักเรื่องสิ)
A: I'll try that before bed tonight.
(แปล: คืนนี้ฉันจะลองทำแบบนั้นก่อนนอน)
B: Great! Choose a book with bright pictures.
(แปล: ดีเลย เลือกหนังสือที่มีภาพสีสันสดใสสิ)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
บริบทหนังสือสุขภาพเด็ก
"Good sleep is important for a baby's development."
(แปล: การนอนหลับที่ดีสำคัญต่อพัฒนาการของทารก)
ตัวอย่างแนวสารคดีชุมชน
"Clean water is essential for the development of this village."
(แปล: น้ำสะอาดจำเป็นต่อการพัฒนาหมู่บ้านนี้)
ตัวอย่างแนวรายการเบื้องหลังการสร้างเกม
"The development of our new game took two years."
(แปล: การพัฒนาเกมใหม่ของเราใช้เวลาสองปี)
บริบทนวนิยายแนวเติบโตเป็นผู้ใหญ่
"Learning to ask for help was part of her personal development."
(แปล: การเรียนรู้ที่จะขอความช่วยเหลือเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาตนเองของเธอ)
ตัวอย่างแนวรายการให้ความรู้สำหรับผู้ปกครอง
"Singing can support language development in young children."
(แปล: การร้องเพลงช่วยส่งเสริมพัฒนาการทางภาษาในเด็กเล็กได้)
