calendar
แปลว่า (ความหมายหลัก) : ปฏิทิน, ตารางกำหนดการ
คำแปล (ความหมายรอง) : ตารางนัดหมาย, ปฏิทินกิจกรรม
อธิบาย: ระบบที่ใช้จัดเรียงวัน เดือน และปี หรือสิ่งพิมพ์และแอปที่แสดงวันเหล่านั้น ใช้เรียกตารางที่ระบุวันหรือกำหนดการของกิจกรรมและงานต่าง ๆ ได้ด้วย
ประเภทคำนาม
คำว่า calendar หมายถึง ปฏิทิน, ตารางกำหนดการ จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...
- Common Noun (คำนามทั่วไป)
คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ
- Countable Noun (คำนามนับได้)
คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์
- Concrete Noun (คำนามที่เป็นรูปธรรม)
คำนามที่สามารถมองเห็น สัมผัส หรือรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า
- Abstract Noun (คำนามที่เป็นนามธรรม)
คำนามที่เป็นแนวคิด อารมณ์ คุณลักษณะ หรือสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือสัมผัสได้
สำเนียงการออกเสียง
[American & Canadian English]
(ออกเสียง /ˈkæl.ən.dɚ/ เน้นพยางค์แรก สองพยางค์หลังใช้สระลดรูป และท้ายคำมีเสียง r)
[British & Australian English]
(ออกเสียง /ˈkæl.ən.də/ เน้นพยางค์แรก สองพยางค์หลังใช้สระลดรูป และไม่ออกเสียง r ท้ายคำเมื่ออ่านเดี่ยว)
พหูพจน์ของ calendar
calendars
❬แค-เลิน-เดิร์ซ❭จัดอยู่ในประเภทของ Simple Plural รูปพหูพจน์ของคำนาม โดยการเติม -s ท้ายคำคำนาม
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The calendars on the wall show the dates for next month.
(แปล: ปฏิทินบนผนังแสดงวันที่ของเดือนหน้า)
Synonyms (คำพ้องความหมาย)
Abbreviation (คำย่อ)
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
Calendar มักอ่านออกเสียงผิด
calendar อย่าอ่านเป็น "แคล-เลน-ดาร์" โดยลากเสียง "ดาร์" ตามตัวสะกด -dar คำนี้เน้นพยางค์แรก ส่วนพยางค์กลางและท้ายออกเสียงเบา: อเมริกัน /ˈkæl.ən.dɚ/ ประมาณ "แคล-เอิน-เดอร์" ไม่ใช่เสียงท้าย /dɑːr/ แบบสระใน car
สำเนียงอังกฤษและออสเตรเลียที่ไม่ออกเสียง r ท้ายคำเมื่ออ่านเดี่ยว ใช้ /ˈkæl.ən.də/ ประมาณ "แคล-เอิน-เดอะ" ทั้งแบบมีและไม่มีเสียง r เป็นรูปที่ถูกต้องตามสำเนียง
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Is our picnic this Saturday?
(แปล: เราจะไปปิกนิกกันวันเสาร์นี้ใช่ไหม)
B: Let me check the calendar on my phone.
(แปล: ขอดูปฏิทินในโทรศัพท์ก่อนนะ)
A: What does it say?
(แปล: ในนั้นเขียนว่าอย่างไรบ้าง)
B: It's next Saturday. We still have a week to get ready.
(แปล: เป็นวันเสาร์หน้าน่ะ เรายังมีเวลาเตรียมตัวอีกหนึ่งสัปดาห์)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวหนังสือภาพสำหรับเด็ก
"The calendar on the kitchen wall has a picture of a cat."
(แปล: ปฏิทินบนผนังห้องครัวมีรูปแมว)
บริบทหนังสือสุขภาพ
"Mark your next checkup on your calendar."
(แปล: ทำเครื่องหมายวันตรวจสุขภาพครั้งถัดไปไว้ในปฏิทินของคุณ)
ตัวอย่างแนวจดหมายข่าวโรงเรียน
"Our school calendar shows all the holidays."
(แปล: ปฏิทินของโรงเรียนเราแสดงวันหยุดทั้งหมด)
ตัวอย่างแนวละครชีวิตการทำงาน
"My calendar is full of meetings this week."
(แปล: ตารางกำหนดการของฉันเต็มไปด้วยการประชุมในสัปดาห์นี้)
บริบทวิดีโอสอนใช้แอปท่องเที่ยว
"Tap the calendar to choose a date for your trip."
(แปล: แตะปฏิทินเพื่อเลือกวันที่สำหรับการเดินทางของคุณ)
