planner

n. (noun) - คำนาม คำอ่าน: แพลน-เนอร์ /ˈplænər/

แปลว่า (ความหมายหลัก) : นักวางแผน, สมุดวางแผน

คำแปล (ความหมายรอง) : ผู้วางแผน, สมุดบันทึกกำหนดการ, สมุดจัดตารางเวลา, โปรแกรมวางแผน

อธิบาย: บุคคลที่วางแผนกิจกรรม โครงการ หรือการใช้ทรัพยากร หรือสมุดหรือโปรแกรมที่ใช้บันทึกและจัดตารางนัดหมายกับงานต่าง ๆ ความหมายขึ้นอยู่กับบริบทว่าเป็นบุคคลหรือเครื่องมือสำหรับวางแผน

ประเภทคำนาม

คำว่า planner หมายถึง นักวางแผน, สมุดวางแผน จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...

Common Noun (คำนามทั่วไป)
คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ
Countable Noun (คำนามนับได้)
คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์
Concrete Noun (คำนามที่เป็นรูปธรรม)
คำนามที่สามารถมองเห็น สัมผัส หรือรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า

รากศัพท์ของคำว่า planner

คำว่า planner ในความหมาย "นักวางแผน" สร้างจากคำว่า plan เติมปัจจัย -er

สำเนียงการออกเสียง

[American English]

planner อ่านว่า: แพลน-เนอร์ • เน้นเสียงพยางค์ที่ 1 (แพลน)

(ออกเสียง /ˈplænər/ สองพยางค์ เน้นพยางค์แรก และออกเสียง r ท้ายคำ)

[British English]

planner อ่านว่า: แพลน-เนอะ • เน้นเสียงพยางค์ที่ 1 (แพลน)

(ออกเสียง /ˈplænə/ สองพยางค์ เน้นพยางค์แรก และไม่ออกเสียง r ท้ายคำเมื่ออ่านเดี่ยว)

พหูพจน์ของ planner

planners

❬แพลน-เนอร์ซ❭

(เติม s หลัง planner เพื่อสร้างรูปพหูพจน์ตามปกติ)

จัดอยู่ในประเภทของ Simple Plural รูปพหูพจน์ของคำนาม โดยการเติม -s ท้ายคำคำนาม

ตัวอย่างการใช้ประโยค

The planners met to discuss the project schedule.

(แปล: ผู้วางแผนประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับกำหนดการของโครงการ)

Synonyms (คำพ้องความหมาย)

Planner ≈ scheduler, organizer, day planner, datebook, appointment book, personal organizer, diary, calendar

Opposites (คำตรงข้าม)

Planner ≠ improviser

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

agenda

(n.) ❬อะ-เจ็น-ดะ❭ ความหมาย: ระเบียบวาระ, กำหนดการ, แผนงาน

calendar

(n.) ❬แค-เลิน-เดอร์❭ ความหมาย: ปฏิทิน, ตารางกำหนดการ

schedule

(n.) ❬สเคด-จูล❭ ความหมาย: กำหนดการ, ตารางเวลา, ตาราง

Planner มักอ่านออกเสียงผิด

planner ไม่อ่านว่า "เพลน-เนอร์" พยางค์แรกใช้ /æ/ เช่นเดียวกับ plan ไม่ใช่ /eɪ/ อย่างใน plane หรือ planer อ่าน /ˈplænər/ ในสำเนียงอเมริกัน หรือ /ˈplænə/ ในสำเนียงอังกฤษที่ไม่ออกเสียง r ท้ายคำเมื่ออ่านเดี่ยว ใกล้เคียง "แพลน-เนอร์/แพลน-เนอะ" โดยเน้นพยางค์แรก ส่วนพยางค์ท้ายใช้สระเบา /ə/

ตัวอย่างบทสนทนา

A: Why do you use a planner?

(แปล: ทำไมคุณถึงใช้สมุดวางแผนล่ะ)

B: It helps me remember my tasks.

(แปล: มันช่วยให้ฉันจำงานที่ต้องทำได้)

A: Do you write in it every day?

(แปล: คุณเขียนลงในสมุดทุกวันไหม)

B: Yes, I write my plans each morning.

(แปล: ใช่ ฉันเขียนแผนของฉันทุกเช้า)

A: Can you show me how to use it?

(แปล: คุณช่วยสอนฉันใช้มันได้ไหม)

B: Sure. Let's start with your plans for tomorrow.

(แปล: ได้เลย มาเริ่มจากแผนของคุณสำหรับพรุ่งนี้กัน)

ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง

หนัง The Wedding Planner

"I have no idea how you came to be a wedding planner, Mary."

(แปล: ฉันไม่รู้เลยว่าคุณมาเป็นนักวางแผนงานแต่งงานได้อย่างไร แมรี่)