style
แปลว่า (ความหมายหลัก) : รูปแบบ, ลีลา, แบบแผน
คำแปล (ความหมายรอง) : แฟชั่น, วิธีการ, สำนวน, ท่วงทำนอง, โวหาร, ท่าทาง, ความเก๋ไก๋, รสนิยม, คำเรียกขาน, รูปแบบการจัดพิมพ์, หลักเกณฑ์การเขียน, ก้านเกสรเพศเมีย, เข็มนาฬิกาแดด
อธิบาย: ลักษณะเฉพาะหรือรูปแบบในการทำสิ่งต่าง ๆ เช่น การเขียน การสร้างงานศิลปะ การแต่งกาย หรือการวางตัว รวมถึงความเก๋ไก๋และรสนิยมในการนำเสนอสิ่งเหล่านั้น ในงานเขียนและสิ่งพิมพ์อาจเป็นหลักเกณฑ์การใช้ภาษาและการจัดรูปแบบ ส่วนคำเรียกขานบุคคลก็เป็นอีกความหมายหนึ่ง ในทางพฤกษศาสตร์ใช้เรียกก้านที่เชื่อมยอดเกสรเพศเมียกับรังไข่ และในนาฬิกาแดดใช้เรียกเข็มที่ทอดเงาบอกเวลา
ประเภทคำนาม
คำว่า style หมายถึง รูปแบบ, ลีลา, แบบแผน จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...
- Common Noun (คำนามทั่วไป)
คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ
- Countable Noun (คำนามนับได้)
คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์
- Uncountable Noun (คำนามนับไม่ได้)
คำนามที่ไม่สามารถนับจำนวนได้โดยตรง มักเป็นสิ่งที่มีลักษณะเป็นมวลสาร แนวคิด
- Concrete Noun (คำนามที่เป็นรูปธรรม)
คำนามที่สามารถมองเห็น สัมผัส หรือรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า
- Abstract Noun (คำนามที่เป็นนามธรรม)
คำนามที่เป็นแนวคิด อารมณ์ คุณลักษณะ หรือสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นหรือสัมผัสได้
สำเนียงการออกเสียง
[American & British English]
(ออกเสียง /staɪl/ พยางค์เดียว เริ่มด้วยเสียงควบ สต ใช้สระไอและลงท้ายด้วยเสียง ล)
พหูพจน์ของ style
styles
❬สไตลส์❭จัดอยู่ในประเภทของ Simple Plural รูปพหูพจน์ของคำนาม โดยการเติม -s ท้ายคำคำนาม
ตัวอย่างการใช้ประโยค
The museum displays styles from several different periods.
(แปล: พิพิธภัณฑ์จัดแสดงรูปแบบจากหลายยุคสมัยที่แตกต่างกัน)
Synonyms (คำพ้องความหมาย)
Opposites (คำตรงข้าม)
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
Style มักอ่านออกเสียงผิด
style /staɪl/ ต้องมีเสียง /l/ ท้ายคำ อย่าอ่านเป็น «สไต» แล้วหยุดทันทีตามรูปคำยืมไทย «สไตล์» เพราะในภาษาอังกฤษ l ยังออกเสียง ส่วน e ท้ายคำไม่ออกเสียง อ่านใกล้เคียง «สไต(ล)» โดยต่อจากสระ /aɪ/ ไปเป็นเสียง /l/ ไม่ต้องเติมสระเป็น «เลอะ»
ตัวอย่างบทสนทนา
A: Do you like the style of this chair?
(แปล: คุณชอบรูปแบบของเก้าอี้ตัวนี้ไหม)
B: Yes, it is simple and looks nice.
(แปล: ชอบ มันเรียบง่ายและดูดี)
ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง
ตัวอย่างแนวรายการแต่งบ้าน
"The style of this room makes it feel warm and welcoming."
(แปล: รูปแบบของห้องนี้ทำให้รู้สึกอบอุ่นและเป็นกันเอง)
บริบทหนังสือแนะนำการเขียน
"Her writing style is clear and easy to follow."
(แปล: รูปแบบการเขียนของเธอชัดเจนและเข้าใจง่าย)
ตัวอย่างแนวสารคดีการเต้น
"Each dancer brings a different style to the stage."
(แปล: นักเต้นแต่ละคนนำลีลาที่แตกต่างกันมาสู่เวที)
บริบทบทความแนะนำศิลปะ
"This painting shows the artist's bold style."
(แปล: ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นลีลาที่โดดเด่นกล้าแสดงออกของศิลปิน)
ตัวอย่างแนวรายการเกี่ยวกับการศึกษา
"His calm teaching style helps the children relax."
(แปล: รูปแบบการสอนที่ใจเย็นของเขาช่วยให้เด็ก ๆ ผ่อนคลาย)
