abreast

แปลว่า (ความหมายหลัก) : เคียงข้างกัน, เรียงข้างกัน, ทันเหตุการณ์

คำแปล (ความหมายรอง) : ขนานกัน, ก้าวทัน, อยู่ในระดับเดียวกัน

อธิบาย: ที่อยู่เคียงข้างกันและหันหน้าไปทางเดียวกัน หรืออยู่ในแนวและระดับความก้าวหน้าเดียวกัน ใช้ในเชิงเปรียบเทียบถึงการรู้ข่าวสารหรือความคืบหน้าอย่างทันเหตุการณ์ โดยมักพบในโครงสร้าง be abreast of หรือ keep abreast of ในบริบทการเดินเรืออาจบอกตำแหน่งที่อยู่ตรงข้างลำเรือในแนวขวาง