Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

they

pron. (Pronoun) - คำสรรพนาม
คำอ่าน: เธ
/ðeɪ/
แปลว่า (ความหมายหลัก) : พวกเขา
คำแปล (ความหมายรอง) : เขา

ประเภทคำสรรพนาม

คำว่า they หมายถึง พวกเขา จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำสรรพนาม (Pronoun) ดังต่อไปนี้...
Relative Pronoun (สรรพนามเชื่อมความ)

ใช้เพื่อเชื่อมประโยคหรือวลีที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนามหรือสรรพนาม

Reflexive Pronoun (สรรพนามสะท้อนกลับ)

ใช้เมื่อต้องการเน้นว่ากริยานั้นเกิดขึ้นกับตัวผู้พูดหรือผู้กระทำเอง

สำเนียงการออกเสียง

[American English]

they

อ่านว่า: เต-ย์
• เน้นเสียงพยางค์ที่ 1 (เต)
(การออกเสียงในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันมักเน้นเสียงพยางค์แรก ออกเสียงคล้าย "เต-ย์)

[British English]

they

อ่านว่า: แด-ย์
• เน้นเสียงพยางค์ที่ 1 (แด)
(การออกเสียงในภาษาอังกฤษแบบบริทิชมักจะเน้นเสียงพยางค์แรก ออกเสียงคล้าย "แด-ย์)

[Australian English]

they

อ่านว่า: เด-ย์
• เน้นเสียงพยางค์ที่ 1 (เด)
(ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลียมักจะออกเสียงคล้ายกับบริทิช โดยเน้นเสียงพยางค์แรก)

[Canadian English]

they

อ่านว่า: เต-ย์
• เน้นเสียงพยางค์ที่ 1 (เต)
(เน้นเสียงพยางค์แรกซึ่งคล้ายกับการออกเสียงแบบอเมริกัน)

รูปแบบของ they

[ประธาน]

they

อ่านว่า: เต-ย์
(Subject Pronoun สรรพนามประธาน)

ตัวอย่างการใช้ประโยค

They are here.
(แปล: พวกเขาอยู่ที่นี่)

[ความเป็นเจ้าของ]

their

อ่านว่า: แดร์
(Possessive Adjective คุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ)

ตัวอย่างการใช้ประโยค

This is their book.
(แปล: นี่คือหนังสือของพวกเขา)

[ประธานและกรรมเป็นคนเดียวกัน]

themselves

อ่านว่า: เดิม-เซลฟ์
(Reflexive Pronoun สรรพนามสะท้อนกลับ)

ตัวอย่างการใช้ประโยค

They did it themselves.
(แปล: พวกเขาทำมันเอง)

Synonyms (คำพ้องความหมาย)

They ≈ You, She, Him, It

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

she

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

we

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

they

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

them

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

those

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

these

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

people

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

group

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

everyone

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

anyone

(คำอ่าน)
ความหมาย: ...

ตัวอย่างบทสนทนา

A: What are they doing?
(แปล: พวกเขากำลังทำอะไรอยู่)
B: They are playing.
(แปล: พวกเขากำลังเล่น)
A: Do they like it?
(แปล: พวกเขาชอบไหม)
B: Yes, they enjoy it a lot.
(แปล: ใช่ พวกเขาชอบมาก)
A: Where do they play?
(แปล: พวกเขาเล่นที่ไหน)
B: They play in the park.
(แปล: พวกเขาเล่นที่สวนสาธารณะ)
A: When do they usually go?
(แปล: พวกเขาไปเมื่อไรบ้าง)
B: They go every Saturday.
(แปล: พวกเขาไปทุกวันเสาร์)

ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง

เพลง Michael Jackson - They Don’t Care About Us

"They don’t really care about us."
(แปล: พวกเขาไม่ใส่ใจเราเลยจริง ๆ)

ภาพยนตร์ Star Wars

"They came from a galaxy far, far away."
(แปล: พวกเขามาจากกาแล็กซี่ที่ไกลมาก)

เพลง Chamillionaire - Ridin

"They see me rollin."
(แปล: พวกเขาเห็นฉันที่กลิ้งอยู่)

การแข่งขันฟุตบอลในเวลาถ่ายทอดสด

"They think it’s all over."
(แปล: พวกเขาคิดว่ามันจบลงแล้ว)

เพลง Queen - We Are The Champions

"They are the champions."
(แปล: พวกเขาคือแชมป์เปี้ยน)

คำแปลในภาษาอื่นๆ

[Chinese] - ภาษาจีนกลาง

他们

อ่านว่า: ทา-เมิน
/tāmen/

[Japanese] - ภาษาญี่ปุ่น

彼ら

อ่านว่า: คา-เระ-รา
/kare-ra/

[Korean] - ภาษาเกาหลี

그들

อ่านว่า: คึ-ดึล
/geudeul/

[Hindi] - ภาษาฮินดี

वे

อ่านว่า: เว
/ve/

[Spanish] - ภาษาสเปน

ellos

อ่านว่า: เอ-โยส
/ˈe.ʎos/

[French] - ภาษาฝรั่งเศษ

ils

อ่านว่า: อิล
/il/

[Arabic] - ภาษาอาหรับ

هم

อ่านว่า: ฮุ-ม
/hum/

[Bengali] - ภาษาเบงกาลี

তারা

อ่านว่า: ตา-รา
/tara/

[Russian] - ภาษารัสเซีย

они

อ่านว่า: อา-นี
/aˈni/

[Portuguese] - ภาษาโปรตุเกส

eles

อ่านว่า: เอ-เลส
/ˈɛ.liʃ/

พื้นที่โฆษณา

คำศัพท์ที่น่าสนใจ

= เชื่อ

wow

= ว้าว

= เจ๋ง

= ผู้เกษียณอายุ

= สวยงาม

and

= และ

= กองทุน, เงินทุน, ทุน

= ผู้ได้รับผลประโยชน์

= รายได้

= เงินบำนาญ, เบี้ยบำนาญ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง (Related)

the

Determiner | (เดอะ)
เดอะ