Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

basic

adj. (adjective) - คำคุณศัพท์ คำอ่าน: เบ-ซิก /ˈbeɪsɪk/

แปลว่า (ความหมายหลัก) : พื้นฐาน

คำแปล (ความหมายรอง) : เบื้องต้น, ขั้นต้น

อธิบาย: พื้นฐาน หมายถึง สิ่งที่จำเป็นหรือสำคัญที่สุดในเรื่องหนึ่งๆ มักใช้ในความหมายของสิ่งหรือความเข้าใจที่จำเป็นต้องมีเบื้องต้นก่อนจะทำอย่างอื่น เช่น การเรียนรู้พื้นฐานของวิชาใดๆ ก่อนที่จะไปศึกษาหรือปฏิบัติในระดับที่สูงขึ้น การมีกฎระเบียบพื้นฐานในองค์กร เป็นต้น

ประเภทคำคุณศัพท์

คำว่า basic หมายถึง พื้นฐาน จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำคุณศัพท์ (Adjective) ดังต่อไปนี้...

  • Descriptive Adjectives (คุณศัพท์บรรยาย)

    ใช้เพื่อบรรยายลักษณะหรือคุณสมบัติของคำนาม

รากศัพท์ของคำว่า basic

คำว่า basic มาจากภาษาละตินคำว่า "basis" ซึ่งหมายถึง "ฐาน" หรือ "จุดเริ่มต้น

ในภาษาอังกฤษ คำนี้ได้ถูกพัฒนามาใช้ในความหมายที่คล้ายคลึงกัน เช่น สิ่งที่ต้องทำเป็นพื้นฐานหรือสิ่งที่จำเป็นต้องมี

สำเนียงการออกเสียง

[US & UK & AU & CA English]

basic อ่านว่า: เบ-ซิค • เน้นเสียงพยางค์ที่ 1 (เบ)

(การอ่านในแบบอเมริกันเน้นเสียงที่พยางค์แรก เสียง b ชัดเจนตามด้วย ei และลงท้ายด้วย sik)

อธิบาย Degree ของ BASIC

[Positive Degree] - ขั้นปกติ

BASIC ❬เบ-ซิค❭

ความหมาย: พื้นฐาน (ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่อยู่ในระดับเริ่มต้นหรือเบื้องต้น)

ตัวอย่างการใช้ประโยค

She has a basic understanding of mathematics.

(แปล: เธอมีความเข้าใจพื้นฐานด้านคณิตศาสตร์)

[Comparative Degree] - ขั้นกว่า

MORE BASIC ❬มอร์-เบ-ซิค❭

ความหมาย: เริ่มต้นมากกว่า (ใช้เมื่อเปรียบเทียบระหว่างสองสิ่งหรือเรื่องราวในด้านที่เกี่ยวข้องกับพื้นฐาน)

ตัวอย่างการใช้ประโยค

This course is more basic than the previous one.

(แปล: หลักสูตรนี้เป็นพื้นฐานมากกว่าหลักสูตรก่อนหน้า)

[Superlative Degree] - ขั้นสูงสุด

MOST BASIC ❬โมสต์-เบ-ซิค❭

ความหมาย: พื้นฐานที่สุด (ใช้เมื่อกล่าวถึงสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะพื้นฐานเป็นที่สุดในกลุ่มหรือหมวดนั้น)

ตัวอย่างการใช้ประโยค

This is the most basic class available.

(แปล: นี่คือชั้นเรียนที่มีพื้นฐานที่สุดที่สามารถเข้าร่วมได้)

Synonyms (คำพ้องความหมาย)

Basic ≈ Simple, Fundamental, Elementary, Primary

Opposites (คำตรงข้าม)

Basic ≠ Complex, Complicated, Intricate, Advanced, Elaborate

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

Slang (คำสแลง)

basic

ใช้ในภาษาแสลงเพื่อเรียกบุคคลที่ถูกมองว่าธรรมดาหรือเหมือนกับคนอื่นๆ ไม่มีอะไรโดดเด่น

She's so basic with her pumpkin spice latte and UGG boots.

(แปล: เธอดูเบสิคสุดๆ กับลาเต้ฟักทองและบูท UGG ของเธอ)

Basic มักอ่านออกเสียงผิด

basic อ่าน /ˈbeɪsɪk/ ประมาณ "เบย์-สิก" เน้นพยางค์แรก ระวังอ่านเป็น /ˈbeɪzɪk/ โดยทำเสียงกลางคำเป็น /z/ แบบใน music เพราะ s ในคำนี้เป็น /s/ ไม่ก้อง แม้อยู่ระหว่างสระ ส่วนสระพยางค์แรกเป็น /eɪ/ ไม่ใช่ /æ/ แบบ "แอ"

ตัวอย่างบทสนทนา

A: What's the basic idea of this project.

(แปล: แนวคิดพื้นฐานของโครงการนี้คืออะไร)

B: The basic idea is to create a more efficient system.

(แปล: แนวคิดพื้นฐานคือการสร้างระบบที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น)

A: How do we master the basics of this skill?

(แปล: เราจะฝึกฝนพื้นฐานของทักษะนี้ได้อย่างไร)

B: Practice is key to mastering the basics.

(แปล: การฝึกฝนคือกุญแจสู่การเชี่ยวชาญในพื้นฐาน)

A: Do you understand the basic concepts we've covered?

(แปล: คุณเข้าใจแนวคิดพื้นฐานที่เราได้อธิบายหรือไม่)

B: Yes, the basic concepts make sense to me.

(แปล: ใช่ แนวคิดพื้นฐานนั้นทำให้ฉันเข้าใจได้)

A: Are there any basic tools we need to start?

(แปล: มีเครื่องมือพื้นฐานใดที่เราต้องการเพื่อเริ่มต้นไหม)

B: Yes, you'll need some basic tools like a hammer and screwdriver.

(แปล: ใช่ คุณต้องการเครื่องมือพื้นฐานเช่นค้อนและไขควง)

ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง

หนังสือทำอาหาร

"The basic rules of cooking are easy to learn."

(แปล: กฎพื้นฐานของการทำอาหารเรียนรู้ได้ง่าย)

วิดีโอเกม

"The game teaches you the basics before advancing levels."

(แปล: เกมนี้สอนพื้นฐานให้คุณก่อนที่จะผ่านด่าน)

เกมจำลองชีวิต

"The basic needs of the character must be met to progress."

(แปล: ความต้องการพื้นฐานของตัวละครต้องได้รับการตอบสนองเพื่อให้ก้าวหน้า)

เพลงรัก

"This song covers the basic emotions of love and loss."

(แปล: เพลงนี้ครอบคลุมความรู้สึกพื้นฐานของความรักและการสูญเสีย)

ภาพยนตร์ผจญภัย

"In the movie, the hero learns the basic skills of survival."

(แปล: ในหนังเรื่องนี้ ฮีโร่เรียนรู้ทักษะพื้นฐานในการเอาชีวิตรอด)

คำแปลในภาษาอื่นๆ

[Chinese] - ภาษาจีนกลาง

基本 อ่านว่า: จี-เบิ้น /jīběn/

[Japanese] - ภาษาญี่ปุ่น

基本的 อ่านว่า: คิ-ฮน-เตะ-กิ /kihonteki/

[Korean] - ภาษาเกาหลี

기본 อ่านว่า: กี-บอน /gibon/

[Hindi] - ภาษาฮินดี

मूल อ่านว่า: มูล /mool/

[Spanish] - ภาษาสเปน

básico อ่านว่า: บา-ซิ-โก /básico/

[French] - ภาษาฝรั่งเศษ

de base อ่านว่า: เด-บาส /de base/

[Arabic] - ภาษาอาหรับ

أساسي อ่านว่า: อะ-ซา-ซี /asāsī/

[Bengali] - ภาษาเบงกาลี

মৌলিক อ่านว่า: โม่-ลิก /môlik/

[Russian] - ภาษารัสเซีย

основной อ่านว่า: อัส-นาฟ-โนย /osnovnoy/

[Portuguese] - ภาษาโปรตุเกส

básico อ่านว่า: บา-ซิ-โก /básico/