Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

wednesday

n. (noun) - คำนาม คำอ่าน: เวน-ซฺเดย์ /ˈwɛnzdeɪ/

แปลว่า (ความหมายหลัก) : วันพุธ

อธิบาย: Wednesday คือวันพุธซึ่งเป็นวันที่สี่ของสัปดาห์ตามปฏิทินสากล ที่นิยมใช้งานในหลายประเทศ วันพุธมักถือเป็นวันทำงานที่อยู่กลางสัปดาห์

ประเภทคำนาม

คำว่า wednesday หมายถึง วันพุธ จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...

  • Common Noun (คำนามทั่วไป)

    คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ

  • Proper Noun (คำนามเฉพาะ)

    คำนามที่ใช้เรียกชื่อเฉพาะของคน สถานที่ องค์กร หรือสิ่งต่าง ๆ มักขึ้นต้นด้วยตัวอักษรใหญ่

รากศัพท์ของคำว่า wednesday

คำว่า Wednesday มีรากศัพท์มาจากชื่อของเทพเจ้าในตำนานของชาวนอร์ส คือ Odin หรือที่รู้จักในชื่อ Woden ชาวอังกฤษในอดีตใช้คำว่า "Woden's day" เพื่อหมายถึงวันที่อุทิศให้กับ Woden ซึ่งสอดคล้องกับวันพุธในภาษาอังกฤษยุคปัจจุบัน

สำเนียงการออกเสียง

[US & UK & AU & CA English]

Wednesday อ่านว่า: เวนส-เดย์ • เน้นเสียงพยางค์ที่ 1 (เวนส)

(การออกเสียงเน้นที่พยางค์แรก โดยเสียง "d" เป็นเสียงเงียบ)

พหูพจน์ของ wednesday

Wednesdays

❬เวนส-เดย์ส❭
(การเติม -s เปลี่ยนรูปเป็นพหูพจน์ ใช้ในความหมายถึงหลายๆ วันพุธ)

จัดอยู่ในประเภทของ Simple Plural รูปพหูพจน์ของคำนาม โดยการเติม -s ท้ายคำคำนาม

ตัวอย่างการใช้ประโยค

There are meetings held on Wednesdays.

(แปล: มีการประชุมจัดขึ้นในวันพุธ)

Synonyms (คำพ้องความหมาย)

Wednesday ≈ Hump Day

Abbreviation (คำย่อ)

Wednesday: Wed., Weds., W

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

Wednesday มักอ่านออกเสียงผิด

การอ่านออกเสียง Wednesday มักจะสับสนเพราะเสียง "d" ในคำนี้ถูกละไม่ออกเสียง ผู้เรียนภาษาอังกฤษใหม่อาจพยายามอ่านเสียง "d" ซึ่งทำให้การอ่านออกเสียงผิด

ตัวอย่างบทสนทนา

A: What are you doing on Wednesday?

(แปล: คุณจะทำอะไรในวันพุธ)

B: I'm meeting a friend for lunch.

(แปล: ฉันจะไปทานข้าวเที่ยงกับเพื่อน)

A: That sounds nice. Where will you eat.

(แปล: ฟังดูดีจัง แล้วไปทานที่ไหนล่ะ)

B: We'll go to the new cafe downtown.

(แปล: เราจะไปที่ร้านคาเฟ่ใหม่ในเมือง)

A: Have you been there before.

(แปล: คุณเคยไปที่นั่นมาก่อนหรือยัง)

B: No, it's my first time. I heard it's good.

(แปล: ไม่เลย นี่จะเป็นครั้งแรก ฉันได้ยินว่าดีนะ)

A: I hope you'll enjoy it.

(แปล: ฉันหวังว่าคุณจะสนุกนะ)

B: Thank you! I'll let you know how it is.

(แปล: ขอบคุณ! ฉันจะบอกคุณหลังจากนั้น)

ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง

หนังเรื่อง "The Intern

"What should we do this Wednesday?"

(แปล: เราควรทำอะไรดีในวันพุธนี้)

ละครเรื่อง "Friends

"I promised her I'd be there on Wednesday."

(แปล: ฉันสัญญากับเธอว่าจะไปหาวันพุธนี้)

TikTok Meme

"Today is Wednesday, my dudes."

(แปล: วันนี้คือวันพุธนะทุกคน)

เพลง "Wednesday" by Tori Amos

"By Wednesday, I'll have the answer ready."

(แปล: ภายในวันพุธนี้ ฉันจะมีคำตอบเตรียมไว้แล้ว)

เกม "Dota 2" ในการแข่งขัน

"See you next Wednesday for the big game."

(แปล: เจอกันวันพุธหน้าในเกมใหญ่นะ)

คำแปลในภาษาอื่นๆ

[Chinese] - ภาษาจีนกลาง

星期三 อ่านว่า: ซิง-ชี-ซาน /xīngqīsān/

[Japanese] - ภาษาญี่ปุ่น

水曜日 อ่านว่า: ซุย-โย-บิ /suiyōbi/

[Korean] - ภาษาเกาหลี

수요일 อ่านว่า: ซู-โย-อิล /suyoil/

[Hindi] - ภาษาฮินดี

बुधवार อ่านว่า: บุด-ห์-วา-ระ /budhvār/

[Spanish] - ภาษาสเปน

miércoles อ่านว่า: มิเอ-ร์โค-เลส /mércoles/

[French] - ภาษาฝรั่งเศษ

mercredi อ่านว่า: แมร์-เคร-ดี /mercredi/

[Arabic] - ภาษาอาหรับ

الأربعاء อ่านว่า: อัล-อัร-บิ-อาอ์ /al-ʾarbiʿāʾ/

[Bengali] - ภาษาเบงกาลี

বুধবার อ่านว่า: บุด-ห์-บา-ระ /budbār/

[Russian] - ภาษารัสเซีย

среда อ่านว่า: ซรี-ดา /sreda/

[Portuguese] - ภาษาโปรตุเกส

quarta-feira อ่านว่า: ควาร์-ตา-เฟ-อิ-รา /quarta-feira/