afterlife

แปลว่า (ความหมายหลัก) : ชีวิตหลังความตาย

คำแปล (ความหมายรอง) : ภพหลังความตาย, ชีวิตช่วงหลัง, ช่วงชีวิตที่สอง, ชื่อเสียงหลังความตาย, อิทธิพลที่คงอยู่, ผลสืบเนื่อง

อธิบาย: ชีวิตที่เชื่อว่าดำเนินต่อหลังความตาย หรือภพที่เชื่อว่าผู้ตายไปอยู่ ใช้ในความหมายขยายถึงชีวิตช่วงหลังเหตุการณ์สำคัญ ตลอดจนชื่อเสียงหรืออิทธิพลของบุคคลที่คงอยู่หลังเสียชีวิตได้ด้วย สำหรับเหตุการณ์หรือผลงาน อาจสื่อถึงผลสืบเนื่องหรือการที่ผลงานยังได้รับความสนใจ นำกลับมาใช้ หรือตีความใหม่ในภายหลัง