hustle

แปลว่า (ความหมายหลัก) : รีบเร่ง, ผลัก, ทำงานอย่างขยันขันแข็ง

คำแปล (ความหมายรอง) : เร่งให้เคลื่อนที่, เบียด, ยัด, หาเงิน, เร่ขาย, เร่หาลูกค้า, หามาโดยมิชอบ, หลอกเอาเงิน, ขายบริการทางเพศ, เป็นแมงดา, เต้นฮัสเซิล

อธิบาย: เคลื่อนไหวหรือทำสิ่งต่าง ๆ อย่างรวดเร็วและกระตือรือร้น ผลักหรือเร่งให้ผู้อื่นเคลื่อนที่ หรือยัดสิ่งของเข้าไปอย่างรวดเร็ว ในภาษาพูดอเมริกันยังใช้กับการขยันทำงานหาเงิน การเร่ขายหรือหาลูกค้าอย่างกระตือรือร้น ตลอดจนการหาสิ่งใดมาโดยมิชอบหรือหลอกเอาเงิน เช่น แกล้งเล่นไม่เก่งเพื่อล่อให้ผู้อื่นยอมพนัน นอกจากนี้ยังใช้กับการขายบริการทางเพศ การเป็นแมงดา และการเต้นดิสโก้แบบฮัสเซิลด้วย