Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

jockey

v. (verb) - คำกริยา คำอ่าน: จ็อก-กี /ˈdʒɑki/

แปลว่า (ความหมายหลัก) : แย่งชิงตำแหน่ง, ขยับเพื่อชิงความได้เปรียบ

คำแปล (ความหมายรอง) : ขี่ม้าแข่ง, จัดตำแหน่งเพื่อให้ได้เปรียบ, ขยับเข้าที่, เบียด, หลอกลวง, โกง

อธิบาย: ขยับหรือจัดตำแหน่งอย่างมีชั้นเชิง โดยเฉพาะเพื่อชิงความได้เปรียบ มักใช้ในสำนวน jockey for position และใช้กับการขยับสิ่งของให้เข้าที่หรือชักนำผู้อื่นเข้าสู่สถานการณ์ที่ต้องการได้ด้วย ความหมายอื่นได้แก่ขี่ม้าแข่ง เบียดขณะขี่ม้า และหลอกลวงเอาเปรียบ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง