Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

rebound

v. (verb) - คำกริยา คำอ่าน: ริ-เบานด์ /rɪˈbaʊnd/

แปลว่า (ความหมายหลัก) : กระเด้งกลับ, ฟื้นตัว, สะท้อนกลับ

คำแปล (ความหมายรอง) : ส่งผลย้อนกลับ, คบคนใหม่หลังเลิกรา, เก็บลูกรีบาวด์

อธิบาย: กระเด้งกลับหลังชนพื้นผิวหรือสิ่งกีดขวาง หรือสะท้อนกลับเป็นเสียงก้อง และใช้ในเชิงเปรียบเทียบถึงการฟื้นตัวหลังประสบปัญหาหรือตกต่ำได้ด้วย เมื่อกล่าวถึงการกระทำหรือแผนการที่ส่งผลย้อนกลับ มักสื่อว่าผลเสียนั้นกลับมาตกแก่ผู้กระทำเอง ในบาสเกตบอลใช้กับการเก็บลูกที่กระดอนจากห่วงหรือแป้นหลังยิงไม่ลง ส่วนในบริบทความรักอาจใช้กับการเริ่มคบคนใหม่เพื่อเยียวยาความรู้สึกหลังเลิกรา

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง