Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

veterinarian

n. (noun) - คำนาม คำอ่าน: เว็ท-เทอ-ระ-แนร์-รี-เอิน /ˌvɛtərəˈnɛriən/

แปลว่า (ความหมายหลัก) : สัตวแพทย์

คำแปล (ความหมายรอง) : หมอสัตว์, แพทย์รักษาสัตว์

อธิบาย: ผู้ประกอบวิชาชีพที่ตรวจ วินิจฉัย และรักษาโรคหรืออาการบาดเจ็บของสัตว์ อาจให้คำแนะนำเรื่องสุขภาพและการป้องกันโรคในสัตว์ด้วย

ประเภทคำนาม

คำว่า veterinarian หมายถึง สัตวแพทย์ จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำนาม (Noun) ดังต่อไปนี้...

  • Common Noun (คำนามทั่วไป)

    คำนามที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ หรือแนวคิด โดยรวม ๆ ที่ไม่ได้เจาะจงถึงชื่อเฉพาะ

  • Countable Noun (คำนามนับได้)

    คำนามที่สามารถนับจำนวนได้ มีทั้งรูปเอกพจน์และพหูพจน์

  • Concrete Noun (คำนามที่เป็นรูปธรรม)

    คำนามที่สามารถมองเห็น สัมผัส หรือรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า

รากศัพท์ของคำว่า veterinarian

คำว่า veterinarian ในความหมายสัตวแพทย์สามารถวิเคราะห์โครงสร้างได้จาก veterinary ซึ่งเกี่ยวกับการรักษาสัตว์ ร่วมกับปัจจัย -an โดยคำที่ได้ใช้เรียกผู้ประกอบวิชาชีพดูแลรักษาสัตว์

สำเนียงการออกเสียง

[American English]

veterinarian อ่านว่า: เว็ท-เออะ-ระ-แนร์-อิ-เอิน • เน้นเสียงพยางค์ที่ 4 (แนร์)

(ออกเสียง /ˌvɛt.ə.ɹəˈnɛɹ.i.ən/ ในรูปเต็มหกพยางค์ เน้นหลักที่แนร์พยางค์สี่และรองที่เว็ทพยางค์แรก สระเบากลางคำอาจถูกพูดรวบในรูปอื่นได้)

[British English]

veterinarian อ่านว่า: เว็ท-เออะ-ริ-แน-ริ-เอิน • เน้นเสียงพยางค์ที่ 4 (แน)

(ออกเสียง /ˌvɛt.ə.ɹɪˈnɛə.ɹi.ən/ ในรูปเต็มหกพยางค์ เน้นหลักที่แนพยางค์สี่และรองที่เว็ทพยางค์แรก เสียงรในช่วงท้ายเชื่อมกับสระอิที่ตามมา)

พหูพจน์ของ veterinarian

veterinarians

❬เว็ท-เออะ-ระ-แนร์-อิ-เอินซ์❭
(เติม s เป็น veterinarians เมื่อนับสัตวแพทย์หลายคน ออกเสียงท้ายเป็นซก้องต่อจากเสียง n โดยไม่เพิ่มพยางค์ คำอ่านที่แสดงใช้รูปเต็มอเมริกันหกพยางค์)

จัดอยู่ในประเภทของ Simple Plural รูปพหูพจน์ของคำนาม โดยการเติม -s ท้ายคำคำนาม

ตัวอย่างการใช้ประโยค

Two veterinarians examined the injured horse.

(แปล: สัตวแพทย์สองคนตรวจม้าที่บาดเจ็บ)

Synonyms (คำพ้องความหมาย)

Veterinarian ≈ vet, veterinary surgeon, animal doctor

Abbreviation (คำย่อ)

Veterinarian: vet

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

ตัวอย่างบทสนทนา

A: Why are you taking your cat to the veterinarian?

(แปล: คุณจะพาแมวไปพบสัตวแพทย์ทำไม)

B: She has her regular checkup today.

(แปล: วันนี้แมวมีนัดตรวจสุขภาพตามปกติ)

ตัวอย่างประโยคจากสื่อบันเทิง

ตัวอย่างสารคดีแต่งขึ้นเอง

"The veterinarian traveled by boat to reach the remote village."

(แปล: สัตวแพทย์เดินทางโดยเรือไปยังหมู่บ้านห่างไกล)

ตัวอย่างนิยายแต่งขึ้นเอง

"She dreamed of becoming a veterinarian and caring for injured animals."

(แปล: เธอฝันว่าจะได้เป็นสัตวแพทย์และดูแลสัตว์ที่บาดเจ็บ)

คำแปลในภาษาอื่นๆ

[Chinese] - ภาษาจีนกลาง

兽医 อ่านว่า: โช่ว-อี /ʂoʊ˥˩ i˥/

[Japanese] - ภาษาญี่ปุ่น

獣医師 อ่านว่า: จู-อิ-ชิ /ʑɯː.i.ɕi/

[Korean] - ภาษาเกาหลี

수의사 อ่านว่า: ซู-อึย-ซา /su.ɰi.sa/

[Hindi] - ภาษาฮินดี

पशुचिकित्सक อ่านว่า: ปะ-ชุ-จิ-กิต-สัก /pə.ʃʊ.t͡ʃɪ.kɪt̪.sək/

[Spanish] - ภาษาสเปน

veterinario อ่านว่า: เบ-เต-ริ-นา-เรียว /be.te.ɾiˈna.ɾjo/

[French] - ภาษาฝรั่งเศษ

vétérinaire อ่านว่า: เว-เต-ริ-แนร์ /ve.te.ʁi.nɛʁ/

[Arabic] - ภาษาอาหรับ

طَبِيب بَيْطَرِيّ อ่านว่า: ตะ-บีบ-ไบ-ตะ-ริย์ /tˤa.biːb baj.tˤa.rijj/

[Bengali] - ภาษาเบงกาลี

পশুচিকিৎসক อ่านว่า: ปอ-ชุ-จิ-กิต-ช็อก /pɔ.ʃu.t͡ʃi.kit̪.ʃɔk/

[Russian] - ภาษารัสเซีย

ветеринар อ่านว่า: วิ-ติ-ริ-นาร์ /vʲɪ.tʲɪ.rʲɪˈnar/

[Portuguese] - ภาษาโปรตุเกส

veterinário อ่านว่า: เว-เต-ริ-นา-ริว /ve.te.ɾiˈna.ɾju/