afloat

แปลว่า (ความหมายหลัก) : ลอยอยู่

คำแปล (ความหมายรอง) : ยังอยู่รอดทางการเงิน, อยู่บนเรือ, อยู่กลางทะเล, ปลิวไสว, แพร่สะพัด, มีน้ำท่วม, เต็มไปด้วย

อธิบาย: ลอยอยู่บนผิวน้ำโดยไม่จม หรืออยู่บนเรือในทะเลหรือแหล่งน้ำอื่น และใช้กับผมหรือเสื้อผ้าที่ปลิวไสวได้ด้วย ใช้โดยนัยกับบุคคลหรือกิจการที่ยังมีทรัพยากรพอประคองตัวทางการเงิน รวมถึงข่าวหรือข้อมูลที่แพร่สะพัด และในบางบริบทใช้บรรยายสภาพที่มีน้ำท่วมหรือเต็มไปด้วยบางสิ่ง คุณศัพท์นี้วางหลังคำกริยาหรือหลังคำนามที่ขยาย ไม่วางหน้าคำนามโดยตรง