Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

hurdle

v. (verb) - คำกริยา คำอ่าน: เฮอร์-เดิล /ˈhɝdəl/

แปลว่า (ความหมายหลัก) : กระโดดข้ามรั้ว, ฝ่าฟันอุปสรรค

คำแปล (ความหมายรอง) : ข้ามสิ่งกีดขวาง, วิ่งแข่งข้ามรั้ว, ล้อมด้วยแผงรั้ว, กระโดดข้ามตัวหมาก

อธิบาย: กระโดดข้ามรั้วหรือสิ่งกีดขวางขณะวิ่ง ลงแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว หรือเอาชนะอุปสรรคในเชิงเปรียบเทียบ ในบริบทการทำรั้ว ยังใช้กับการล้อมหรือกั้นพื้นที่ด้วยแผงรั้วได้ ส่วนในหมากรุกบางประเภท ใช้กับการเดินหมากโดยกระโดดข้ามตัวหมากอื่นโดยไม่กินตัวที่ข้าม

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง