lackey

แปลว่า (ความหมายหลัก) : คนรับใช้, สมุนประจบสอพลอ

คำแปล (ความหมายรอง) : ขี้ข้า, ลูกกะจ๊อก

อธิบาย: คนรับใช้ชายที่สวมเครื่องแบบ หรือผู้ติดตามที่ประจบสอพลอและยอมทำตามผู้มีอำนาจอย่างไร้ความเป็นตัวของตัวเอง เมื่อใช้ในความหมายผู้ติดตามจะมีนัยดูหมิ่น