Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

slap

v. (verb) - คำกริยา คำอ่าน: สแลพ /slæp/

แปลว่า (ความหมายหลัก) : ตบ

คำแปล (ความหมายรอง) : ฟาด, แปะ, วางกระแทก, กระทบ, ลงโทษ, ดีดตบสายเบส, เจ๋ง

อธิบาย: ตีด้วยฝ่ามือหรือสิ่งแบนให้เกิดเสียง หรือกระทบกับสิ่งอื่นจนเกิดเสียงคล้ายการตบ ใช้กับการแปะหรือวางสิ่งของอย่างรวดเร็วหรือไม่ระมัดระวัง และใช้เชิงเปรียบเทียบกับการลงโทษหรือกำหนดค่าปรับให้ใคร ในบริบทดนตรีอาจเป็นการเล่นเบสด้วยเทคนิคตบสาย ส่วนภาษาสแลงอเมริกันใช้บอกว่าเจ๋งหรือยอดเยี่ยม โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงเพลง

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง