stigma

แปลว่า (ความหมายหลัก) : ตราบาป, มลทิน, ความอัปยศ

คำแปล (ความหมายรอง) : การรังเกียจจากสังคม, ยอดเกสรเพศเมีย, รอยแผลศักดิ์สิทธิ์, รอยแผลเป็น, ปาน, รอยตีตรา, อาการแสดงของโรค, จุดสีบนปีกแมลง, อักษรสติกมา

อธิบาย: ตราบาปหรือมลทินที่ทำให้บุคคลหรือสิ่งหนึ่งถูกมองในแง่ลบและอาจถูกกีดกันจากสังคม. ในทางพฤกษศาสตร์หมายถึงส่วนยอดของเกสรเพศเมียที่รับละอองเรณู ส่วนในทางการแพทย์อาจหมายถึงอาการหรือร่องรอยที่บ่งชี้โรค และในกีฏวิทยาหมายถึงจุดสีบนปีกแมลงบางชนิด. รูปพหูพจน์ stigmata ยังใช้เรียกรอยแผลที่เชื่อว่าเกิดขึ้นบนร่างกายของบุคคลตามบาดแผลของพระเยซู