escalate
แปลว่า (ความหมายหลัก) : ทวีความรุนแรง, เพิ่มระดับ, ส่งเรื่องต่อให้ผู้มีอำนาจสูงกว่า
คำแปล (ความหมายรอง) : ปีนขึ้น, เคลื่อนที่ด้วยบันไดเลื่อน
อธิบาย: เพิ่มขึ้นหรือทำให้เพิ่มขึ้นในด้านขนาด ระดับ หรือความรุนแรง มักใช้กับความขัดแย้ง ปัญหา หรือสถานการณ์ นอกจากนี้ยังใช้กับการส่งเรื่องให้ผู้มีอำนาจสูงกว่าพิจารณาต่อ โดยเฉพาะในงานสนับสนุนทางเทคนิค ส่วนความหมายว่าปีนขึ้นหรือเคลื่อนที่ด้วยบันไดเลื่อนพบได้น้อย
ประเภทคำกริยา
คำว่า escalate หมายถึง ทวีความรุนแรง, เพิ่มระดับ, ส่งเรื่องต่อให้ผู้มีอำนาจสูงกว่า จัดอยู่ในประเภทย่อยของคำกริยา (Verb) ดังต่อไปนี้...
- Transitive Verb (กริยาที่ต้องการกรรม)
คำกริยาต้องมีกรรมมารองรับการกระทำของกริยาในประโยค
- Intransitive Verb (กริยาที่ไม่ต้องการกรรม)
คำกริยาที่ไม่ต้องการกรรมมารองรับในประโยค กริยาเหล่านี้สามารถยืนเดี่ยวได้
- Action Verb (กริยาแสดงการกระทำ)
คำกริยาที่ใช้แสดงการกระทำของประธานในประโยค