gild
แปลว่า (ความหมายหลัก) : ปิดทอง, เคลือบทอง, ประดับให้ดูงดงาม
คำแปล (ความหมายรอง) : ฉาบทอง, ทำให้ดูหรูหรา, เสริมแต่ง
อธิบาย: เคลือบหรือปิดผิวสิ่งของด้วยทองคำหรือวัสดุสีทอง มักใช้ในความหมายเปรียบเทียบว่าเพิ่มความงามหรือความน่าดึงดูดให้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง และอาจสื่อว่าเป็นการตกแต่งเกินจำเป็น เช่นในสำนวน gild the lily.
