At peace with

A: Do you regret leaving?

(แปล: เสียใจที่ออกมาไหม)

B: No, I'm at peace with my decision.

(แปล: ไม่ ฉันสบายใจกับการตัดสินใจของตัวเองแล้ว)

A: Do those old mistakes still trouble you?

(แปล: ความผิดพลาดเก่า ๆ ยังรบกวนใจไหม)

B: I'm finally at peace with my past.

(แปล: ในที่สุดฉันก็ยอมรับอดีตของตัวเองได้แล้ว)

A: Are you upset about coming second?

(แปล: เสียใจที่ได้ที่สองไหม)

B: No, I'm at peace with the result.

(แปล: ไม่ ฉันยอมรับผลได้อย่างสบายใจ)

A: Do you still compare yourself with others?

(แปล: ยังเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่นไหม)

B: Less often. I'm more at peace with myself.

(แปล: น้อยลงแล้ว ฉันอยู่กับตัวเองได้สบายใจขึ้น)

A: How do you feel about the move now?

(แปล: ตอนนี้รู้สึกอย่างไรกับการย้าย)

B: I'm at peace with the change.

(แปล: ฉันยอมรับความเปลี่ยนแปลงได้แล้ว)

A: Do the neighbours still argue?

(แปล: เพื่อนบ้านยังเถียงกันอยู่ไหม)

B: No, they're at peace with each other now.

(แปล: ไม่ ตอนนี้พวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างสงบแล้ว)

A: Are the two countries still fighting in the novel?

(แปล: ในนิยาย สองประเทศยังรบกันอยู่ไหม)

B: No, they're at peace with one another.

(แปล: ไม่ พวกเขาอยู่ร่วมกันโดยไม่เป็นศัตรูแล้ว)

A: Can the two departments work together?

(แปล: สองแผนกทำงานร่วมกันได้ไหม)

B: They're at peace with each other after the talks.

(แปล: พวกเขาไม่เป็นปฏิปักษ์กันแล้วหลังการพูดคุย)

A: Are you speaking to your brother again?

(แปล: คุณกลับมาคุยกับพี่ชายแล้วหรือ)

B: Yes, we're at peace with each other.

(แปล: ใช่ เราเลิกบาดหมางกันแล้ว)

A: Must you agree with all her views?

(แปล: คุณต้องเห็นด้วยกับเธอทุกเรื่องไหม)

B: No, I can be at peace with her without agreeing.

(แปล: ไม่ ฉันอยู่ร่วมกับเธออย่างสงบได้โดยไม่ต้องเห็นด้วย)