Same here
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬เซม-เฮียร์❭
แปลว่า: ฉันก็เหมือนกัน, ทางนี้ก็เหมือนกัน
วลีภาษาอังกฤษ (Phrases)
เรียนรู้วลีภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน พร้อมคำแปลภาษาไทย คำอ่าน ระดับภาษา ความหมายตามบริบท ตัวอย่างบทสนทนาที่นำไปใช้ได้จริง วลีที่มีความหมายใกล้เคียง เพื่อช่วยให้เข้าใจและสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นธรรมชาติ
So far, so good
ระดับภาษา: ทั่วไป
❬โซ-ฟาร์-โซ-กุด❭
แปลว่า: จนถึงตอนนี้ก็ยังดีอยู่, ที่ผ่านมายังราบรื่นดี
Something came up
ระดับภาษา: ทั่วไป
❬ซัม-ธิง-เคม-อัพ❭
แปลว่า: มีเรื่องแทรกเข้ามา, มีธุระกะทันหัน
Sorry to bother you
ระดับภาษา: ทั่วไป
❬ซอ-รี-ทู-บอ-เธอร์-ยู❭
แปลว่า: ขอโทษที่รบกวน, ขอรบกวนหน่อย
Sounds good
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬ซาวนด์ซ-กุด❭
แปลว่า: ฟังดูดี, ตกลงตามนั้น - ใช้ตอบรับข้อเสนอหรือแผนที่เห็นว่าเหมาะสม
Take care
ระดับภาษา: ทั่วไป
❬เทค-แคร์❭
แปลว่า: ดูแลตัวเองด้วย, ระวังด้วย - เมื่อใช้ take care of หมายถึงดูแลหรือจัดการ
Take it easy
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬เทค-อิท-อี-ซี❭
แปลว่า: พักผ่อนสบาย ๆ, อย่าหักโหม, ใจเย็น ๆ หรือไปก่อนนะ - ขึ้นกับสถานการณ์
Take your time
ระดับภาษา: ทั่วไป
❬เทค-ยัวร์-ไทม์❭
แปลว่า: ค่อย ๆ ทำ, ไม่ต้องรีบ, ใช้เวลาตามที่ต้องการ - มักใช้ให้ความมั่นใจว่าอีกฝ่ายไม่ต้องเร่งในบริบทนั้น
Tell me about it
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬เทล-มี-อะ-เบาท์-อิท❭
แปลว่า: เข้าใจเลย เจอเหมือนกัน, ไม่ต้องบอกก็รู้; หรือเล่าเรื่องนั้นให้ฟังหน่อยเมื่อเป็นคำขอจริง
Thanks a lot
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬แธงคส์-อะ-ลอท❭
แปลว่า: ขอบคุณมาก, ขอบใจมาก - อาจใช้ประชดว่า ขอบใจนะที่ทำให้เดือดร้อน
That means a lot
ระดับภาษา: ทั่วไป
❬แธท-มีนส์-อะ-ลอท❭
แปลว่า: สิ่งนั้นมีความหมายกับฉันมาก, ฉันซาบซึ้งมาก
That rings a bell
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬แดท-ริงซ-อะ-เบล❭
แปลว่า: ฟังดูคุ้น ๆ, เหมือนเคยได้ยินมาก่อน
That’s on me
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬แดทส์-ออน-มี❭
แปลว่า: เรื่องนั้นฉันรับผิดเอง, เรื่องนั้นฉันผิดเอง - ใช้รับความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่กล่าวถึง และอาจหมายถึงฉันออกค่าใช้จ่ายตามบริบท
Under the weather
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬อัน-เดอร์-เดอะ-เว-เธอร์❭
แปลว่า: ไม่ค่อยสบาย, รู้สึกป่วยนิดหน่อย
Walk me through it
ระดับภาษา: ทั่วไป
❬วอค-มี-ธรู-อิท❭
แปลว่า: ช่วยอธิบายให้ฉันเข้าใจทีละขั้นหน่อย
Way to go
ระดับภาษา: เป็นกันเอง
❬เวย์-ทู-โก❭
แปลว่า: เยี่ยมเลย, เก่งมาก
