Wedcy เว็บไซต์แปล ภาษาไทย-อังกฤษ ภาษาอังกฤษ-ไทย พร้อมข้อมูลความหมายคำศัพท์แบบละเอียด

วลีภาษาอังกฤษ (Phrases)

เรียนรู้วลีภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน พร้อมคำแปลภาษาไทย คำอ่าน ระดับภาษา ความหมายตามบริบท ตัวอย่างบทสนทนาที่นำไปใช้ได้จริง วลีที่มีความหมายใกล้เคียง เพื่อช่วยให้เข้าใจและสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นธรรมชาติ

Thanks a lot

ระดับภาษา: เป็นกันเอง

❬แธงคส์-อะ-ลอท❭

แปลว่า: ขอบคุณมาก, ขอบใจมาก - อาจใช้ประชดว่า ขอบใจนะที่ทำให้เดือดร้อน

That means a lot

ระดับภาษา: ทั่วไป

❬แธท-มีนส์-อะ-ลอท❭

แปลว่า: สิ่งนั้นมีความหมายกับฉันมาก, ฉันซาบซึ้งมาก

That rings a bell

ระดับภาษา: เป็นกันเอง

❬แดท-ริงซ-อะ-เบล❭

แปลว่า: ฟังดูคุ้น ๆ, เหมือนเคยได้ยินมาก่อน

That works for me

ระดับภาษา: ทั่วไป

❬แดท-เวิร์คส์-ฟอร์-มี❭

แปลว่า: แบบนั้นฉันสะดวก, แบบนั้นเหมาะกับฉัน

That’s on me

ระดับภาษา: เป็นกันเอง

❬แดทส์-ออน-มี❭

แปลว่า: เรื่องนั้นฉันรับผิดเอง, เรื่องนั้นฉันผิดเอง - ใช้รับความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่กล่าวถึง และอาจหมายถึงฉันออกค่าใช้จ่ายตามบริบท

Under the weather

ระดับภาษา: เป็นกันเอง

❬อัน-เดอร์-เดอะ-เว-เธอร์❭

แปลว่า: ไม่ค่อยสบาย, รู้สึกป่วยนิดหน่อย

Walk me through it

ระดับภาษา: ทั่วไป

❬วอค-มี-ธรู-อิท❭

แปลว่า: ช่วยอธิบายให้ฉันเข้าใจทีละขั้นหน่อย

Way to go

ระดับภาษา: เป็นกันเอง

❬เวย์-ทู-โก❭

แปลว่า: เยี่ยมเลย, เก่งมาก

We're good

ระดับภาษา: เป็นกันเอง

❬เวียร์-กุด❭

แปลว่า: พวกเราโอเค, ไม่ต้องการเพิ่มแล้ว, พร้อมแล้ว, เราไม่มีเรื่องติดใจกัน

We're on the same page

ระดับภาษา: ทั่วไป

❬เวียร์-ออน-เดอะ-เซม-เพจ❭

แปลว่า: เราเข้าใจตรงกัน, เราเห็นไปในทางเดียวกัน

What do you mean?

ระดับภาษา: ทั่วไป

❬วอท-ดู-ยู-มีน❭

แปลว่า: คุณหมายความว่าอย่างไร, หมายถึงอะไร - อาจใช้ถามด้วยความประหลาดใจหรือไม่พอใจ

What's up?

ระดับภาษา: เป็นกันเอง

❬วอทส์-อัพ❭

แปลว่า: เป็นไงบ้าง, มีอะไรใหม่, เกิดอะไรขึ้นหรือมีปัญหาอะไร - ดูน้ำเสียงและสถานการณ์

Would you mind?

ระดับภาษา: กึ่งทางการ

❬วุด-ยู-ไมนด์❭

แปลว่า: รบกวนช่วยหน่อยได้ไหม, คุณจะรังเกียจไหม

You can count on me

ระดับภาษา: ทั่วไป

❬ยู-แคน-เคานท์-ออน-มี❭

แปลว่า: เธอพึ่งฉันได้, ไว้ใจให้ฉันช่วยได้

You can say that again

ระดับภาษา: เป็นกันเอง

❬ยู-แคน-เซย์-แดท-อะ-เกน❭

แปลว่า: จริงที่สุดเลย, เห็นด้วยสุด ๆ

You have a point

ระดับภาษา: ทั่วไป

❬ยู-แฮฟ-อะ-พอยนท์❭

แปลว่า: ที่คุณพูดก็มีเหตุผล, คุณมีประเด็นที่น่าคิด